Tällöin kun kilpikonna siirretään aitauksestaan, terraariostaan tai akvaariostaan jaloittelemaan, se on altis kylmettymiselle, ja tilanne voi olla sille myös stressaava: se ei saa päättää itse koska aloittaa tai lopettaa ulkoilu, vieras paikka voi pelottaa sitä, ja kylmä altistaa sen turhaan ruumiinlämmön alenemiselle, tai veto ja viima aiheuttaa jopa hengitystieongelmia. Hyvää tarkoittava omistaja voikin aiheuttaa vain turhaa stressiä ja pahoinvointia lemmikilleen.
Sen sijaan huolella suunniteltu ja toteutettu lattialla käpyttely voi olla kilpikonnalle virikkeistävä kokemus. On tunnettava oman konnan luonne ja käyttäytyminen niin hyvin, että voi uskoa konnan nauttivan ennemmin kuin pelkäävän uutta kokemusta. Tilan on oltava riittävän lämmin ja ehdottoman vedoton myös lattian rajassa. Kaikkein parasta olisi, jos konna saa itse päättää poistua terraariostaan ja myös päättää, milloin se haluaa palata sinne takaisin. Tärkeää on myös huomioida se, että konna todella osaa palata ja navigoida takaisin terraarioonsa: joskus konnat eivät etenkään aluksi hoksaa reittiä takaisin ja jäävät sitten pakolla ulkoilemaan pidemmäksi aikaa kuin oikeasti haluaisivat.
Entäs sitten ne lattiakonnat maakilpikonnista, jotka elävät koko elämänsä lattialla? Tämä on hankala toteuttaa, ja vaatii paljon muutakin kuin kilpikonnan ja lattian. On harkittava sitä, voiko todella koko asunnosta tai huoneesta tehdä konnalle turvallisen lämpötilan ja vedottomuuden puolesta. On harkittava, kuinka turvata konnalle runsas UV-säteily lampun/lamppujen avulla näin suurella alueella: UV-säteily yltää vain noin 50-100cm päähän lampusta, ja ikkunat suodattavat auringon UV-säteilyn pois käytännössä kokonaan. On harkittava, onko kova ja liukas lattia hyvä pinta konnalle kävellä vuosikymmeniä kestävän elämän ajan. On harkittava, osaahan konna kulkea isolla alueella ja se löytää stressittä ruokapaikan, juomapaikan, eri lämpötiloissa olevia lepo- ja piilopaikkoja ja lajille sopivan kaivuualueen. On harkittava, että konnan ulkoilu on muutenkin turvallista: eihän konna pääse livahtamaan ovesta pihalle, jäämään jumiin, tippumaan portaista, joutumaan tallatuksi/potkituksi vahingossa, tai jää muiden lemmikkien armoille jne. Harkintaa ja aktiivisia toimia vaativaa puuhaa siis, eikä noin vain toteutettavissa!
Kilpikonnan pitäminen lattialla vaatii tosiaan käytännössä huoneen/ huoneiston muuttamisen vastaamaan terraarion olosuhteita mikäli kilpikonnaa pitää irti. Siksi onkin usein helpompaa tehdä vain tarpeeksi tilava ja virikkeellinen terraario, jossa eläin pääsee toteuttamaan luontaisia käyttäytymistarpeitaan. Kesällä myös turvallinen ulkoaitaus on sekä maa- että akvaattisille lajeille vaihtoehto. Kunhan sielläkin on huomioitu lajille ominaiset seikat sekä pakovarmuus: kömpelön oloiset konnat ovat yllättävän näppäriä pakenemaan.